★あらすじ 大声で「新町へ遊びに行こう」と、友達が誘いに来た。”新町”と聞いてかみさんは気を悪くして外へ行ってしまった。
●「お前も川柳の一つもひねろうという奴やないかいな。”新町、新町”と大声で言わんとも、言いようがあるがな。物にたとえてなぞられて話をせんかいな」
△「ほな、仮に新町を句にしたらどう言うねん」
●「新町といえば江戸の吉原、京の島原と並ぶ日本三遊郭の一つや。太夫という名前が許されている格式があるところやさかい、魚で言やあ、鯛(たい)か。”潮煮や鯛の風味の名も高し”てな言うたら新町の気分が出るやろ」
△「ああ、なるほど宗右衛門町、島之内やったらどうだ」
●「そやなあ、島之内また別の勢いがあるよって、”鯛よりもその勢いを初鰹(はつがつお)”てなもんか」
△「上手いなあ、難波新地なら」
●「新しい所だけに活気が違うよって、”若鮎のうらやましくぞ見えにける”とでもしょうか。
△「北の新地は」
●「北はまた粋なところがあるやさかい、”風鈴の音も涼しき洗い鯉”」てなもんか」
△「堀江は」
●「”葉生姜をちょっと相手に鰈(かれい)かな”でどうや」
△「坂町は」
●「坂町はいろいろやさかい、”昆布巻きの中に鮒(ふな)ありもろこあり”てなもんじゃ」
△「おもろいなあ、松島は」
●「だんだん下落するなあ、”玉味噌の悪(わる)土臭き鯔(ぼら)の汁”とでも行こか」
△「色街は大体片付きよって、これが素人の堅気の娘はんやったら」
●「そやなあ、”寿司につけたまだ水臭き細魚(さより)かな”てなもんじゃ」
△「後家さんは」
●「色っぽく、”匂いには誰も焦がるる鰻(うなぎ)かな”と行くか」
△「妾(てかけ)はんやったら」
●「”いしなぎや毒のあるのを知りながら”てなとこか」
△「女中(おなごし)は」
●「”つまみ食いあと生臭き鰯(いわし)かな”」
△「ほな、間男は」
●「そやなあ、間男の味はまた格別やというやさかい、”河豚汁(ふぐじる)や鯛のあるのに無分別”とでもしょうか」
△「尼はんならどうする」
●「”タコイカ(蛸・烏賊)はなぜに魚のようでなし”」
△「上手い、恐れ入った。自分のかみさん、嫁はんやったらどう行く」
●「そらまあ、”これはまた無くてはならぬ鰹節(かつおぶし)”やろ」
△「うぅーん、なるほどや、これが一番ええで、こいつ気に入ったなあ」
●「えらい鰹節が気に入ったやんか」
△「あぁ、ほいでまた、お前をだしにするねん」
|